Consciousness Videos

[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance – Collective Consciousness



Зардимов кабинет

Канал “Зардимов кабинет” представляет вашему вниманию свой первый русский кавер одной из песен из игры Metal Gear Rising: Revengeance. Приятного прослушивания! https://vk.com/zardimovcabinet – группа ВКонтакте.

Эквиритмический перевод и видеоряд: Зарницкий Дмитрий (https://vk.com/d.zarnitsky, https://vk.com/zardimovcabinet)

Вокал: Алексей Шумков (https://vk.com/soniboi, https://vk.com/soniboipage)

Сведение звука: Александр Добряков (https://vk.com/djnekoz, https://vk.com/nekoaudio)

Тюн, тайминг: Алёна Бессонова (https://vk.com/bessonova_alena, https://vk.com/haruweichan)

Скачать все пять каверов в MP3 и WAV: https://disk.yandex.ru/d/7VoYENclDScJFA

Source

Similar Posts

28 thoughts on “[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance – Collective Consciousness
  1. Я по крайне хорошо почти знаю англ но That you see! Переводится как Как ты это видишь! А не- а нет я видимо поняла что ничего не поняла🗿

  2. Перевод то ведь очень близок к оригиналу, прям почти один в один, круто

  3. Прикольно но (имхо) то что актер говорит с таким тоном "писклявым" мне не очень нравится в оригинале такого не было

  4. Хватит говорить о политике сначала пройдите игру что бы понять смысл этой песни

  5. Ребят, серьёзно, уберите плоскогубцы. Или воды челу дайте. Под конец с голосом что то совсем не так стало))

  6. 0:53 Я очень надеюсь я не единственный кто вместо "в долг" слышит "в рот"…
    Понимаю, ща будут мемы в стиле "у кого о чём болит – о том и говорит", но я ничего поделать не могу, реально слышу что-то про рот, нежели про долг

Comments are closed.

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com