iswearenglish
Language and Culture are Inseparable – Convey Your Meaning Not a Translation – Better English Communication
http://www.iswearenglish.com/ https://www.facebook.com/iswearenglish https://twitter.com/iswearenglish
https://plus.google.com/+iswearenglish .
Similar Posts
8 thoughts on “Convey Your Meaning Not a Translation – Language and Culture are Inseparable For Better English”
Comments are closed.
very interesting
Oh…..Yes ALex ! that is my problem at the moment ! I am always telling mysef you should be thinking like an english !
Hi! iswearenglish. I have some difficulties with legal language in English. In particular: Judge or Justice, Attorney or Lawyer or Barrister, and so on. I hope you can explain about these topics in your videos. Thank you.
My first language is Urdu
And it beautifully translates in English
Just as it should.
Ap Lena pasand kerangay ?
Would you like to have some?
You are late.
Ap der se aye hain.
We have (aap verrry formal)
tum (less formal)
To (very informal) not offending though.
But in English it's always YOU
Be it formal sentence or informal.
The most polite language on the face of this earth is Japanese
Me encantó escucharte decir "buenas tardes" jajaja you're great Alex!
Nice reverb