NNgroup
No. 4 of the top 10 #UX design #heuristics is to stick to UI conventions and follow existing #standards, so that users know what to expect and how to operate the interface.
List of all 10 usability heuristics: https://www.nngroup.com/articles/ten-usability-heuristics/
Source